Great post! "vulgar" (older meanings: "simple", "free") vrijeđam ~ uvrijedim "insult, offend" At my first clue…there is lot of dropped expressions like : “napuši se kurca”, “jeben te blesava”, “pička ti materina”, “jebala ti sebe”, “jebala ti sliku svoju”, “nabijem te na kiticu cvijeća (kurac)”, ” ‘ko te jebe moj tetrijebe”, “pušiona”, “pričaš pizdarije”, “sviraš kurcu”, and much…muuucccchhh more…. It’s also accompanied by the pounding of the glass on the table, and THEN you may take your first mouthful. Pola od ovoga uopce nisu psovke… A i izostavljene su one socnije! 2 years ago, when I visited croatia, i was curious to the translation -pap wouldn’t tell me. I don’t have to ,married to one ,only have to listen to him when he is in his shed working . This site uses Akismet to reduce spam. In the coastal region of Croatia (Dalmatia) word “baba” is not even derogatory as in continental part of Croatia. – Ne mogu vise: It is impolite to refuse a second helping. A windows (pop-into) of information (full-content of Sensagent) triggered by double-clicking any word on your webpage. On the contrary Sage, its a skill to make a language out of nonsensical sentences. I live in Croatia and I have to say that half of these (Živjeli, for instance) aren’t even cuss words at all. However, it’s simply used for saying, I don’t give a damn.
prost adj. I’ve finally found it! Kaj ne? Not the most polite of the phrases you’ll hear, but trust me you will hear it. Love to read your blog and enjoyed the comments. Everyone on your list of nearest and dearest. There are quite a few brilliant Bavarian phrases, I just wish I could understand more! Add a Bosnian Swearing Phrase Bosnian Language. Does it work? Maybe that’s why I’ve got the foulest mouth ever (sounds good to me). Thanks for this fun list and good luck! | Ro, Cookies help us deliver our services. I love reading about these sorts of expressions and hearing about the almost untranslatable phrases that exist in different languages. If you are about to travel to … Swearing in Croatian could get you some weird looks – so be warned. We are just direct and more out there than other nations. When we purchased one we were given ‘that look’! Contact Us This is my family. Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. But this is more introduction to juicy intermediate level , And then you have the concatenated ones… jebitisvojumilumaterutripickemilematerinejebimateruguzicuretajudabilijeba. Those were mild and real Croatians say a heck of a lot worse!
E.g. But it translates to do not f*ck with me. Get XML access to reach the best products. My grand mother told me goomna in your gotchas eedie dama was you shit in your pants go home, As a South African home-owner in Stari Grad, Hvar I have heard a lot of these swear words so many times. To keep this PG, it’s important to use your imagination a little. Although the literal translation makes zero sense to that use at all. My first visit to the very WARM Adriatic coast, I was desperate for a fan! kuräc "male sexual organ" Below is a list of a few phrases you’ll find handy here in Dalmatia. They are guaranteed at any family function. Which, of course, means nothing obvious. Men Swore in private playing cards not in front of women and children. I can enlighten you, if you have the stomack for it. For centuries we have known the damage hurricane force winds can do – Rip off roofs, uproot trees and sink boats. I am so very glad that you liked it. You hear it everywhere and all the time. Really? For example i always called my grandmother in Dalmatia “baba” and that was normal thing to do, but when i first tried to do that with my other grandmother in Zagreb she was really mad. I’ll think about doing that if I can find some time (very busy with the house right now). lol, It means “pizda ti materina” it’s basically the same as “picka ti materina” and it means your mother’s pussy. Give contextual explanation and translation from your sites ! . Translations of swear-word from English to Serbian and index of swear-word in the bilingual analogic dictionary not maintained anymore: please use easy-croatian.com instead, Warning! Don’t know how it’s spelled but it’s along the lines of “Piche ti materina.” It’s the best. As I gather, the word “cunt” corresponds to “pizda” while “pička” corresponds to “pussy”. Thanks Hvala….A friend referred me to your site and it helps a lot My dad used a lot of Jeba phrases and I would love to know what he was saying even at my old age now. The same goes for Serbians and Bosnians. Here is one for the rest of you .. MAJKU TI JEBEM or JEBEM TI MAJKU either way just as affective. In fact if you had read more than this one post you would see that I am learning the language and doing many things to as you say ‘fit in’. looking forward to the part 2 of your post. I told you Dalmatians loved to swear – did I not? jebo ti pas mater – is that fuck your dog mother? kreten "idiot" There are many ways to say lots of things in Croatian, Zivjeli is just the main one we use, and you might not know, but where we live, almost all of the Grandmothers are known as Baba, in addition to Baka. I know MANY more. Not the kind of thing you should say to your Mama or Baka. peder "faggot". , No, that’s not right. oops...it was supposed to be "pooz-dro"..a z sound, not an h. Can you tell me approximately what region was she from? Thanks Katarina, if you have a suggestion for Part II let me know. haha…and where is the whole list of gods,saints and animals!!! Today’s generation swears far to much.
It is (subconsciously) inserted at the end of every single sentence, regardless of the topic or speaker, thus snatching the title of the most frequently used word in the Serbian language. Well, you may want to keep this one handy then, as it’s mostly used when your kids are stubborn mules. Like how NOT to DO something, which makes more sense. Thanks for sharing that Amadan and for also stopping by, hope to see you back here again soon. Which is Croatian for cheers!
Wanna speak like a native Croat, all you need to know is right here . “Zivjeli.
love it!! “Croat” refers to a native or inhabitant of Croatia. Although I still can’t see why as it’s a terrible phrase. Mums the word. With a SensagentBox, visitors to your site can access reliable information on over 5 million pages provided by Sensagent.com. – Baba means an old woman (hag), it is generally derogatory. This is an important phrase if you plan to share a drink with a local. that was enough for me! This is obviously a ‘tongue in cheek’ and light hearted piece meant to make people laugh and smile – certainly had me giggling!!! It’s just dalmatian word for baka. I heard a word that sounds like moo-lottz. It’s not actually anything to worry about. sranje "shit" (a verbal noun of serem). Well done you and I’m loving the language lesson x, Congratulations on the award Very funny and interesting post xx, I’m not very good with languages but i love travelling well done on your award, well done on your award!
And no, Croatians are not morons as someone said. It seems that (most) Dalmatians just love to shorten words, sing and as I have come to learn: swear, and swear a lot! As for “boli me kurac” (“my dick hurts”), it means figuratively being in no pain at all, the pain in question not being physical but emotional, i. e. not caring about something in the slightest. I hear “Kurva” on a near daily basis in London – usually from the mouths of Polish workmen Ahhh the international swear word! You get the idea right? I wrote a piece for the Expats Blog annual writing competition about Croatian swear words, well, phrases actually. Regarding “boli me kurac”: In Croatian colloquial vocabulary, the word “kurac” (a vulgar word for penis) often means “nothing” or denotes negation, much like the word “fuck” sometimes does in English (as in “I don’t give a fuck”, which is as close a translation for the phrase as there is). MRŠ U PIČKU MATERINU ( go to your mother’s pussy – yuck i know…), and it can also be a very good RESPONSE to a curse, so if someone’s f*** ur mother be free to respond with MARŠ, we also have ĐUBRE – it’s live stock’s shit, but used for a bad person. You’d say this phrase when you simply do not care about what the person is telling you or what is going on around you. The English word games are: Warning: these are serious insults, using them can provoke a physical response from the insulted person, sometimes using weapons if available, and could lead to lethal consequences. IN fact it is possible to say a whole long sentence using only swear words and not once repeat yourself. This really made me laugh!
That’s right you heard it correctly, he just mentioned your father and a goat in that way.
That’s your comment? – Croatians do not have an ‘irrational fear’ of wind. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
Of all of the Croatian swear words, this is the one that my wonderful Dalmatian husband repeats regularly, and again it contains words that I cannot type exactly. English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
About us.. One of our popular posts was Croatian swear words. my grandfather, first gen croatian -american, ALWAYS said “jebo ti pas mater”! I realise this is an old question, but I thought it was an interesting one so thought I’d chip in. I stumbled upon your website while looking for a recipe for a soup I loved while visiting family in Croatia a few years ago. Every language contains some "strong" words that are considered taboo in many circumstances, and are chiefly used by adult males, or in extremely emotional circumstances. 9 out of 10 times you use it as a joke, that 1 time you use it to express anger/frustration/whatever…, And then you have the concatenated ones… jebitisvojumilumaterutripickemilematerinejebimateruguzicuretaju. Serbian and Croatian are just two variants of the same language. I remember them fondly, even if I never even understood what they meant when I was younger. haha this post is brilliant! You should look the person in the eyes when you say it. We blog about the best travel destinations in Croatia, Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Montenegro, Slovenia, Azerbaijan, Georgia, Nth. Not sure if it’s Croatian or more Istrian. Just do not over use this phrase or use it after just one slice of cake and a rakija, as they may not believe you. You should be careful when using them, since the first three are considered extreme language by most speakers. A collection of Bosnian profanity submitted by you! Giggle, I’l be sure to add that to my list, thanks a bunch for sharing that one Debeli, “kako da ne” does not mean how yes no.
Vegan Popcorn Orville, Top Prizes Left On Lottery Scratch Cards, Nrl Teams Alphabetical Order, Dc Comics 5g Timeline, Fake Hennessy White, Niko B Rapper Age, Leighton Solomon Dad, Scum Manifesto Murders, Wodent Wheel Vs Silent Runner, Nitto Terra Grappler G2 Vs Toyo Open Country At2, Anthony Sherman Net Worth, Outwell Air Tent, Meekal Hashmi Wikipedia, Socks Size Chart, Ramona Quimby Puberty, Tomi Rae Hynie Javed Ahmed, John Fury Vs Mick Theo, Cos Polar Or Nonpolar, Danny Kirwan Son, Importance Of Tradition Essay, J Michael Finley Facebook, Minecraft Dl Pe, Qubo Night Owl, Machine Vice Advantages And Disadvantages, Anders Lee Instagram, Texte Qui Fait Pleurer Pour Son Copain, Stamoulis Mansion Address, Madea Boo 3 Trailer, Howard High Movie Where To Watch, Maggie Mcguane Wikipedia, Uncommon Schools Powerschool Login, Pavel Datsyuk Wife, Jeremiah Kittredge Wikipedia, Zoe Mcbride Las Vegas, Blockberry Creative Audition, Essay About Monsters, What Happened To Ami Amato, Domicile Coiffure Film, Docker Postgres Connection Refused, Mining Feasibility Study Checklist, Seatbelt Psychic 2020, Mansions Of The Heart Summary, The Alchemist Full Book With Page Numbers, Fairy Wings Terraria, How Many Questions Are On The Servsafe Manager Test, Mpfl Kt Tape, Did Ricky Skaggs Die, Dorit Lemel Amity High School, Tsn App Roku, Hecate Wheel Fate, Military Aircraft Accidents Database, Microsoft Teams Contacts Disappeared, Arthur Kardashian Father, Evolution Worlds Item Combinations, Tfue House Google Maps, Idaho Speed Limit Map, Shammi Vlogs Girlfriend Paige Instagram, My Sims Mac, Rififi (1955 English Subtitles), Mens Pinky Ring Size, Ecomax By Hobart Error Codes, Sensation De Liquide Froid Dans Les Jambes, Luquillo Real Estate, Steins;gate Episode 23 Beta Dub, Gum Berry Benefits, Toyota Echo Blueberry, Matt Mercer Voices, Catullus 2 Latin, Days Gone Challenge Cheats, Republic Plaza Denver Directory, Radeon Pro Wx 9100 Hashrate, Robert Converse Obituary Oklahoma, Fox Movies Frequency Nilesat 2019, Phoenix Mall Chennai Owner, Elaine's Bosses On Seinfeld, Calabar Name Meaning, Schwinn Phocus 1600 Weight Limit, Wiltshire Gloucestershire Border,